• UNDER INK

    Noin vuosi sitten aloin haaveilla ikuisesta kuvasta, tatuoinnista. Sitä ennen en koskaan kuvitellut, että se olisi mun juttu. Mutta jotain tapahtui. Alusta saakka mielikuvissa eli kaunokirjoituksella tehty teksti, joka tulisi pystysuoraan keskelle vasempaa käsivartta. En tiedä mistä sain se päähän, en ole missään sellaista koskaan nähnyt. Mutta eilen maanantaina tästä tuli sitten totta, kun eräs tuttuni teki sen minulle. En etukäteen pelännyt kipua, mutta siitä huolimatta yllätyin ettei se sattunut melkein ollenkaan. Ei tarvinnut purra hammasta yhteen. Teksti tuntui heti omalta, olen tosi tyytyväinen että uskalsin! 🙂

    A little bit different posting today. I namely was under ink yesterday, when one of my friends made a tattoo to my left arm. It is a simple text that speaks to me. I don´t know where I got this idea (haven´t seen it anywhere yet), but still it felt right for me. Still it took me almost one year to make it real – not something I would do without thinking it through. I´m very happy that I had the courage, this piece of body art is truly part of me now.

  • HAPPY HIPPI

    Hei! Mitä mieltä olette tämän syksyn ja talven muodista? Minuun se uppoaa aivan täysillä, sillä rakastan kerrospukeutumista, kapeaa ja leveää yhdistettynä, erilaisia materiaaleja yhdessä. Tyylini vaihtelee mielialan mukaan, mutta yleensä tykkään aika yksinkertaisista vaatteista, joissa on joku juju. Tänä syksynä uppoaa myös vähän runsaampi look – kukkakuosit, nahka yms. Paras ostos on tähän mennessä ollut Tiger of Swedenin matala bootsipari, joiden kanssa menee niin farkut, leggarit kuin hamekin. Rakkauskengät! 🙂

    Kolmen yön päästä olen Lontoossa. Meen varmaan kaikesta muotitarjonnasta sekaisin. Ja talouskin todennäköisesti siinä sivussa ainakin hetkeksi 🙂 Eniten odotan käyntiä All Saints Spitalfieldsille. Jos syksyyn ei tunnu löytyvän pukeutumisinspistä, niin käynti Saintsien sivuilla tuo varmuudella vipinää!

    Tämän hetkinen lempivaate on H&M:n kukkamekko. Kaulassa vanhasta avaimesta itsetehty koru ja jalassa paksut ylipolvensukat. I love autumn!

    Hi guys! I´m very inspired by the autumn and winter fashion. It couldn´t suit me better: many layers, different materials and ways to combine tight and loose. The best purchase has so long been this pair of boots from Tiger of Sweden. I think they fit well with almost everything: tight jeans, dresses and so on. This dress from H&M is my number 1 favourite at the moment. The necklage is my own creation. Just find a nice old key and some leather band!

    More autumn shopping coming on, when I get my self to London. Only three days more… Meanwhile you can get inspiried by the All Saints Spitalfields collection, a definit shopping target in London! 🙂