• MINI AISLING GOODIES FOR KIDS

    Hei! Lapsille tuli viime viikolla mieluisa paketti, joka sisälsi herkkuja Mini Aisling -nettikaupasta. Mini Aisling on tuoreeltaan perustettu yritys, jonka valikoimaan kuuluu lasten huippubrändejä kuten Olli Ella, Wooden Story, Betón ja Fanny & Alexander. Olenkin jo odotellut, milloin tämän tyyppiset lasten lifestyleen erikoistuneet verkkokaupat tulevat kunnolla Suomeenkin, jotta aina ei tarvitsisi maksaa kalliita postikuluja esimerkiksi Ruotsiin.

     
    Olli Ella trolley & Wooden Story blocks gifted / saatu



    Sain valita molemmille lapsille yhdet tuotteet, joita ei tarvinnut kovin kauaa arpoa. Olin ihastellut Olli Ellan korista Luggy-vetokärryä Instagramissa ja tiesin, että siitä tykkäisivät molemmat lapset. Tavaroiden kuskaaminen on lapsista aina hauskaa ja tuohon kärryyn menee niin nallet kuin piknik-eväätkin. Lisäksi se on mun mielestä aivan huippuhieno lastenlelu, jota ei todellakaan tarvitse sisustuksessa piilotella. Aivan ihana!

    Korijuttujen lisäksi rakastan tietysti puuleluja. Theon maltti ei meinaa kestää nuppipalapelien tekoa, joten ajattelin, että Wooden Storyn pinottavista palikoista tulisi  hänelle hyvää motoriikkatreeniä. Palikat toimitetaan aivan ihanasti paketoituna kauniissa rasiassa, suojattuna työstössä syntyneeseen puusilppuun. Tässä on todellakin huomioitu kaikki aistit, sillä puuntuoksu on huumaava! Palikat sopivat loistavasti tämmöiselle taaperolle, sillä pujottelemisen lisäksi palikoissa riittää paljon tutkittavaa. Ja onhan tämäkin käsintehty lelu aivan todella kaunis eri puulajeineen!

    Mini Aislingin avajaistarjous -15 % koko valikoimasta on voimassa vielä tämän viikonlopun sunnuntaihin 22.10.2017 asti eli se kannattaa ilman muuta hyödyntää, jos joku tuotteista on ollut hankintalistalla!




    Mini Aisling is a small Finnish webshop specialized in kids lifestyle products from clothes to high quality toys. We got to choose our favorites, a lovely rattan Luggy by Olli Ella and wooden blocks from Wooden Story. Both of them are high quality toys that also mom loves!

  • TUESDAY INSPIRATION HOS MALIN PERSSON

    Hei! Nyt tulee jotain todella spesiaalia, jota harvemmin näkee ainakaan täällä koti-Suomessa. Tässä malmölaisessa kodissa asuu ruotsalainen entinen huippumalli Malin Persson perheensä kanssa, ja jo talo itsessään on aivan todella huikea! Sisustus on ehkä omaan makuuni paikoin vähän liian “ranskalaisrustiikkinen”, mutta kokonaisuus saa silti ehdottomasti puolelleen. Omia suosikkejani ovat erityisesti boheemit lastenhuoneet, perheen ilmava ruokailutila (tuo pyöreä kattovalaisin!) sekä eri tilojen lukemattomat hienosti entisöidyt yksityiskohdat!
     

    Styling / Malin Persson
    Photos / Petra Bindel
    Original story / Elle Decoration Sweden



    Vaikka talon täytyy olla tuhottoman iso, on vaikutelma silti rento ja viihtyisä, ja voin hyvin kuvitella sen lapsiperheen kodiksi. Näistä kuvista poimin omaan inspiraatiopakkiini mm. lastenhuoneiden tapetti- ja kangasvalinnat, jotka on taitavasti yhdistetty seinien ja maalattujen huonekalujen harmooniseen värimaailmaan. Tuo yksi tapettivuota seinässä on myös hauska yksityiskohta ja idea, jos sattuisi törmäämään nättiin tapettiin, mutta ei kuitenkaan haluaisi tapetoida koko huonetta kerralla. Kokonaisuutena siis todella persoonallista ja kaavoista poikkeavaa, mutta samalla silti ihanan levollista! Ja tiedättekö mitä, olen alkanut taas syttyä industrial-vintagejuttuihin tai ehkä pikemminkin hyvin aikaiseen ranskalaiseen designiin ;).




    Mitäs tykkäsitte tästä kodista? Löytyikö mitään idiksiä omaan kotiin?





    Hi there! Some interior inspiration never killed anyone, but this Swedish house can cause some serious attacks of envy! It´s the home of the Swedish photomodel Malin Persson and her family, located in Malmö Sweden. It´s evident that this family has lived many years abroad before moving back to Sweden, or atleast I don´t remember seeing that huge cupboard in any IKEA catalogue.. :). I´m not fully into all those country French style furnitures and details that this home has, but there´s surely many charming things that make me love it. Especially the kids rooms with dusty color palette mixed with floral textiles and wallpapers! So cozy! This house may be huge in squaremeters, but still I appreciate the very homely and laid back feeling it has. And the outside of the house – oh my gosh, must be one of the dreamiest I´ve seen in ages! Would totally live there, no problem at all! Check out the whole story and additional pics from Elle Decoration Sweden
    .